put (someone's) dukes up

Translations
поднять кулаки (готовиться к драке)
He told him to put his dukes up if he wanted to settle things.
Он сказал ему поднять кулаки, если он хочет уладить дело.